Kantspilleren har det seneste tid spenderet mere tid med brædder under bagdelen end på banen, og det er der en grund til. Martin har nemlig kæmpet med en knæskade.
Manager Paul Le Guen har derfor sendt det 19-årige stortalent, der i sin tid blev hentet i Wimbledon (nuværende MK Dons), hjem for at blive behandlet af Manchester Uniteds egen lægestab. Le Guen frygter, at Martin misser næste uges UEFA Cup-opgør mod Livorno.
Martins problemer kommer på et yderst skidt tidspunkt for Rangers. Martins kant-kolleger Chris Burke og Libor Sionko er allerede sat på skadeslisten, og de når ikke at komme sig over deres respektive skavanker inden kampen. Det betyder, at Rangers er i stort underskud af spillere på de to fløje.