Stemningen var mildest talt dårlig i United-truppen efter lørdagens FA Cup-exit til Portsmouth, hvor kontroversielle kendelser havde været med til at forme kampen.
Således rasede Sir Alex Ferguson, Cristiano Ronaldo og Carlos Queiroz over dommerstandarden i England, hvoraf sidstnævnte fremhævede Martin Taylors tackling på Eduardo som et eksempel på, at tingene er gået for vidt.
Denne kommentar blev af mange betragtet som et personligt angreb på Birmingham-spilleren, der ellers har været ude og undskylde for tacklingen, og som er blevet tilgivet af Eduardo selv.
Nu tager den 55-årige portugiser til genmæle med forklaringen om, at udtalelsen bestemt ikke var ment som et personligt angreb:
”Jeg er meget ked af, at min udtalelse er blevet misforstået. Følelserne sad ude på tøjet af mig umiddelbart efter kampen. Alle i Manchester United ved, at Martin Taylor ikke er sådan en slags spiller.”
”Det jeg mente var, at vi grundet spillets hastighed bliver nødt til at have mere fokus på sene tacklinger. Jeg undskylder meget, hvis mine udtalelser har skabt røre.”